NEWS
COTONOU CONFERENCE
2d version August 2010 to be revised
2ème Version Août 2010, à compléter - 2d Version, August 2010, to be completed.
Announcement in English and in French - Annonce en Français et en Anglais

Lieu de conférence - Seminar venue
Centre de Recherche, d'Etude et de Créativité des Jésuites.
Jesuits’ Research, Study and Creativity Center
Cotonou Bénin
2/ Objectifs de la Conférence - Objectives of the Conference
Programme provisoire 4 jours : 1,5 jour de conférences + ½ journée de poster et de présentation des ateliers (voir liste plus loin) puis 1 jour visite de terrain (Zinvié, vallée du Sitatunga, etc.) avec discussions sur le terrain relatfs à ces ateliers et enfin 1 jour pour les travaux finaux en ateliers. Des présentations de diapos bilingue - en français et en anglais - seront appréciées.
Provisional agenda 4 days : conferences 1,5 day + ½ day for poster session and presentation of workshops (see listed further down) + 1 day field trip for discussions related with the workshops (Zinvié, Sitatunga valley, etc.) with discussions in the field and finally 1 day to resume discussions of workshops. Bilingual - English and French - slide presentations will be welcome.
Organisée par / Organized by
IFSDAA (International Association for Sustainable Development in Africa and Asia) Göttingen Germany,
Institut Oikos Paris France et / and CEFORID (Centre d’Etudes, de Formation, de Recherche et d’Innovation pour le Développement) Cotonou Bénin.
Avec le soutien du réseau de parlementaires de l’Afrique Centrale et de l’Ouest
Organized with the support of the network of members of parliaments of West and Central Africa
Coprésidents de la conférence - Cochairs of the conference
| Arthur Riedacker Directeur de Recherche Honoraire de l'INRA France Président d'Oikos Food Security et membre de l' IFSDAA |
Dossou Firmin Adjahoussou Professeur à la Faculté des Sciences Agronomiques Université d'Abomey - Calavi Bénin |
Thématiques des conférences et ateliers - Topics of conferences and workshops
I/ Améliorer, pour le développement durable, l’« efficacité territoriale¹ » (c'est-à-dire de la bioconversion de l’énergie solaire) et les autres paramètres globaux et locaux de production².
Atelier 1.2 : Comment maintenir ou augmenter effectivement la fertilité des sols tropicaux plus ou moins fragiles :
par augmentation des intrants et/ou par des solutions alternatives, mais efficaces. Levées effectives des diverses barrières : accessibilités aux intrants et aux débouchés, transports des engrais et des matières organiques, commercialisations, subventions, miro-crédits, micro-assurances en particulier contre les accidents climatiques etc. Chiffrages des aides nécessaires et du coût -sans et avec les coûts de transaction- des émissions nettes de GES évitées par augmentation de l’efficacité territoriale. Atelier 1.2 / Workshop 1.2
Atelier 1.3 : Réseau International de Jardins d’Essais (RIJE), pour les jardins de case et les champs;
choix d’essences annuelles ou pérennes performantes, échanges de matériels et de savoirs faire (bouturage, greffage, conservation des graines, plantations, irrigations localisées etc.) organisation générale et diffusions locales, mise en place d’un réseau international. Atelier 1.3 / Workshop 1.3
II/ Augmenter, pour satisfaire les besoins de tous, l’efficacité des conversions des biomasses végétales :
réductions des pertes au stockage, meilleures conversions par les animaux (et poissons)
ou par les agro-industries etc.
Atelier 2.2 : Comment améliorer effectivement, par des procédés performants, économiquement viables et accessibles, les conversions des productions végétales ; par de meilleures conditions de stockage, de séchages, avec des mini-huileries de palme demandant moins d’investissements, par conversion des graines de soja, par coproduction d’électricité et autres (charbon de bois, biogaz, digestats) , par compostage, par fragmentation du bois raméal etc. (pour maintenir ou améliorer la fertilité des sols, cf. atelier 1.2), par productions de conserves et de jus de fruits, etc. Quantification des émissions de GES évitables et de leurs coûts (sans ou avec les coûts de transaction). Atelier 2.2 / Workshop 2.2
On tentera de hiérarchiser les recommandations envisageables pour l’Afrique Sub-saharienne en utilisant les analyses ci-dessus et la grille d’analyse des ACVIdd (voir annexe 1). Celles-ci pourront être utilisées, notamment dans le cadre des négociations internationales sur le Climat, la Désertification, la Sécurité alimentaire, les objectifs du Millénium, ou le Développement durable.
and other global and local production parameters².
Workshop 1.2: How can we effectively increase, or at least maintain, fertility of more or less vulnerable tropical soils; by increasing inputs and/or by other alternative, but effective means. Effective removal of barriers ; availability and access to inputs, transport, commercialization, subsidies, micro-credit, micro-insurance in particular against climatic accidents, etc. Assessments of subsidies required and of costs of net avoided GHG emissions by increasing land use efficiency. Atelier 1.2 / Workshop 1.2
Workshop 1.3: International Networking of Experimental Gardens(INEG), for home gardens and fields ; choice and trials of more efficient species, exchanges of plant materiel, of know how (vegetative propagation with cutting, grafting, seed conservation, drip irrigation etc.), general organization and local exchanges, international networking etc. Atelier 1.3 / Workshop 1.3
II/ Improving conversion efficiencies by animals (including fish, agro-industries etc. ) of vegetable biomass
Workshop 2.2: How can we effectively improve the conversion of crop products; by better storage, with mini-palm oil expelling plants needing less investment ; by conversion of soya seeds ; by drying of crops and food; by coproduction of electricity and other products (biochar, biodigestat ), by composting, by fragmenting twigs etc. to maintain or improve soil fertility ( cf. workshop 1.2) by canning food, by fruit juice production, etc) . Quantification of GHG emissions which could avoided and of their cost (without or with transaction costs). Atelier 2.2 / Workshop 2.2
Synthesis for plenary sessions, and complementary contributions as poster related with the topics of the different workshops, are welcome (cf. annex 1). Proposals and project for contributions – even at a provisional stage (usually 1 page abstracts indicating clearly how they contribute to the objectives of the conference or of workshops) - should be submitted already now and in any case before December 31 2010. Proposals will be examined by the scientific committee which may ask to lay more emphasis upon certain aspects or make suggestions. The final acceptance will be indicated early in 2011. Priorities for participation will be given to accepted contributions either for the conference or for workshops. More details about the conference and workshops will be provided later on.
Pour des contacts, des propositions ou manifester votre intérêt
For contacts, proposals, or to indicate your interest
conferencecotonou.2011@oikos-foodsecurity.org
Composition provisoire (à compléter) des membres des différents comités
Provisional list (to be completed), of members of committees
Comités pour la recherche de financements pour la conférence - Committee for funding : Afrique (à trouver et à désigner), Allemagne (Dr Kahsai Wolde Gioergis IFSDDA), Canada (Guy Debailleul to be confirmed) France (Joseph Racapé Oikos), Union Européenne(to be found), etc.
Comité pour la promotion des actions agricoles à promouvoir pour l’Afrique et les PMA dans les négociations internationales - Committee to promote actions for agriculture in Africa and LDC’s : Luc da Matha Sant'Anna Député au Bénin, le réseau des députés africains concerné, etc.
Noms et logos des sponsors Names and logos of sponsors
(Agences de coopération, entreprises privées, organismes de recherches, coopératives etc.)
- (Donor Agencies, Private groups, Cooperatives, Research Organizations etc. )
Page suivante : Annexe 1 (version française)
La contribution de Jean-Marc Boussard au sujet de Malthus pour les Controverses de Marciac des 5-7 Aout 2009 Marciac (Gers)